1 00:00:03,754 --> 00:00:05,756 (пъшкане) 2 00:00:05,923 --> 00:00:07,591 какво правим, Чадли? 3 00:00:07,799 --> 00:00:08,800 помислих си те бяха мъртви. 4 00:00:09,009 --> 00:00:10,552 Много по-лошо, Триксандра. 5 00:00:10,719 --> 00:00:14,139 Те са почти почти мъртъв, но не съвсем! 6 00:00:16,600 --> 00:00:18,644 (Писъци) 7 00:00:18,852 --> 00:00:20,896 Човече, тези филми са много по-малко страшни 8 00:00:21,104 --> 00:00:22,523 когато всъщност сте се биеше с истински зомбита. 9 00:00:22,731 --> 00:00:23,607 Те са бавни. 10 00:00:23,815 --> 00:00:25,567 Просто разходка далеч от тях. 11 00:00:25,776 --> 00:00:26,985 Колко искаш да се обзаложим, че този човек ще умре пръв? 12 00:00:27,194 --> 00:00:28,445 (Дъвкане) 13 00:00:28,654 --> 00:00:30,906 Аа! лицето ми се яде много. 14 00:00:32,908 --> 00:00:34,451 Чадли не е доста не повече. 15 00:00:34,660 --> 00:00:35,619 (Телефонът бръмчи) 16 00:00:35,827 --> 00:00:37,120 Една секунда. 17 00:00:37,329 --> 00:00:39,331 Уф, още един текст от Роби. 18 00:00:39,540 --> 00:00:40,707 О, да, Роби. 19 00:00:40,916 --> 00:00:43,710 как е как върви всичко това 20 00:00:43,919 --> 00:00:44,878 Уф, преодолях го. 21 00:00:45,087 --> 00:00:46,588 Просто ми се иска той беше над мен. 22 00:00:46,797 --> 00:00:48,006 Просто гледай на тези текстове. 23 00:00:48,215 --> 00:00:49,091 Намигване? 24 00:00:49,299 --> 00:00:50,467 Какво прави това дори означава? 25 00:00:50,676 --> 00:00:51,885 И ти не си... 26 00:00:52,094 --> 00:00:54,930 не като, виждайки други момчета или... 27 00:00:55,138 --> 00:00:56,682 Разбира се, че съм. 28 00:00:56,890 --> 00:00:57,891 Запознайте се с моя нов гадже, пич. 29 00:00:59,768 --> 00:01:00,686 вярно, вярно. 30 00:01:00,894 --> 00:01:02,312 Така че... 31 00:01:02,479 --> 00:01:05,190 Така че, знаете ли, чудех се ако може би искаш, 32 00:01:05,399 --> 00:01:07,609 Искам да кажа, ако... ако ти и аз бих някога, 33 00:01:07,818 --> 00:01:10,237 имам предвид, ако може би ти... 34 00:01:11,905 --> 00:01:14,741 Хм, исках да се присъединя към мен и Мейбъл на този лов на мистерии утре. 35 00:01:14,950 --> 00:01:16,034 Конспиративни неща и всичко това. 36 00:01:16,201 --> 00:01:17,077 това е всичко 37 00:01:17,244 --> 00:01:18,328 Да, пич. 38 00:01:18,537 --> 00:01:19,705 Обичам да правя боклуци с приятели. 39 00:01:19,913 --> 00:01:20,956 Ей, Чадли, внимавай! 40 00:01:21,123 --> 00:01:22,124 (Писъци) 41 00:01:22,332 --> 00:01:24,501 да Защото това сме ние. 42 00:01:24,710 --> 00:01:25,794 Това е всичко, което някога ще бъдем... 43 00:01:31,300 --> 00:01:32,259 приятели. 44 00:01:32,467 --> 00:01:34,511 Пич, ти си лежа на сутиена ми. 45 00:01:34,720 --> 00:01:35,929 (крещи) 46 00:02:16,011 --> 00:02:17,721 Хей, лесно с това. 47 00:02:17,929 --> 00:02:19,139 Това е истинска пластмаса. 48 00:02:19,348 --> 00:02:20,557 И отново асфалтирайте пукнатините 49 00:02:20,724 --> 00:02:22,142 на паркинга докато го правите. 50 00:02:22,351 --> 00:02:23,644 Не си искам колата попадайки в Китай. 51 00:02:23,852 --> 00:02:27,397 Г-н Пайнс, какво точно причини всички тези щети? 52 00:02:27,606 --> 00:02:28,857 трябва да пиша доклад. 53 00:02:29,066 --> 00:02:30,567 Голям кълвач. 54 00:02:32,819 --> 00:02:33,779 Запазете рестото. 55 00:02:35,947 --> 00:02:38,700 Намигам под превръзката на очите ми. 56 00:02:38,909 --> 00:02:39,826 Работи за мен. 57 00:02:41,662 --> 00:02:43,705 А сега къде тези деца бягат към? 58 00:02:47,417 --> 00:02:48,877 благодаря на всички за идването. 59 00:02:49,044 --> 00:02:50,420 Хей, когато има мистерия, 60 00:02:50,629 --> 00:02:53,382 можете да разчитате на сестра ти-ее. 61 00:02:53,590 --> 00:02:54,675 Това е невероятна рима. 62 00:02:54,841 --> 00:02:56,593 „Когато искаш малко добро-- 63 00:02:56,760 --> 00:02:58,637 Кога, кога имате нужда от Soos..." 64 00:02:58,845 --> 00:03:01,139 Вие... О, боже. аз не знам 65 00:03:01,348 --> 00:03:04,601 Ние сме тук, за да разрешим числото една мистерия в Гравити Фолс. 66 00:03:04,810 --> 00:03:07,187 Кой написа този дневник? 67 00:03:07,396 --> 00:03:10,315 Преди тридесет години авторът изчезна без следа, 68 00:03:10,482 --> 00:03:12,234 но според към тази нова следа, 69 00:03:12,401 --> 00:03:14,861 може да сме намерили тайното му скривалище. 70 00:03:15,070 --> 00:03:18,365 Намираме този автор, научаваме отговорите на всичко. 71 00:03:18,573 --> 00:03:21,118 Просто трябва да разберем начин да се стигне до там... 72 00:03:21,326 --> 00:03:22,703 Нарежете го, пичове. 73 00:03:22,911 --> 00:03:23,787 Уенди. 74 00:03:23,995 --> 00:03:25,455 О, хей ти дойде 75 00:03:25,664 --> 00:03:27,499 пич, Толкова съм развълнуван от това. 76 00:03:27,708 --> 00:03:29,710 Исках да отида приключения с вас момчета. 77 00:03:29,918 --> 00:03:31,795 Разбира се, по-добре от вдигане след баща ми у дома. 78 00:03:31,962 --> 00:03:32,838 Cw! 79 00:03:33,046 --> 00:03:34,214 Cw! Cw! 80 00:03:34,423 --> 00:03:35,215 Кой постави тази стена там? 81 00:03:35,424 --> 00:03:36,299 Cw! 82 00:03:36,508 --> 00:03:38,593 благодаря за поканата, човече. 83 00:03:38,760 --> 00:03:39,845 разбира се 84 00:03:40,053 --> 00:03:43,807 Всеки път, когато пожелаете... Аз съм... Ние винаги сме... Ние. 85 00:03:44,015 --> 00:03:45,809 ъъъъ 86 00:03:46,017 --> 00:03:47,561 Кани Уенди на нашата мисия? 87 00:03:47,769 --> 00:03:49,855 Аз си мисля има романтика. 88 00:03:50,063 --> 00:03:51,398 Не, виж Мейбъл. 89 00:03:51,606 --> 00:03:53,608 обмислих това, и аз преодолях Уенди. 90 00:03:53,817 --> 00:03:55,277 Гледах го от всеки ъгъл, 91 00:03:55,485 --> 00:03:56,820 и това нещо не отиваше никъде. 92 00:03:57,028 --> 00:03:58,238 Знам какво има значение за мен сега, 93 00:03:58,447 --> 00:04:00,323 и се намира авторът на това списание. 94 00:04:00,532 --> 00:04:02,033 ха! Преодоля ли Уенди? 95 00:04:02,200 --> 00:04:05,370 Позволете ми да сложа на моите скептици. 96 00:04:05,579 --> 00:04:06,371 Уау. 97 00:04:06,580 --> 00:04:07,622 Продължих напред, Мейбъл. 98 00:04:07,831 --> 00:04:08,957 Вие също трябва. 99 00:04:09,166 --> 00:04:11,168 Скептици. 100 00:04:11,376 --> 00:04:12,753 Хей, само аз ли съм 101 00:04:12,919 --> 00:04:14,671 или прави този клон изглежда като лост? 102 00:04:14,880 --> 00:04:16,131 ДИПЪР: Хъх. да 103 00:04:16,339 --> 00:04:17,924 Но как да да се кача там? 104 00:04:18,133 --> 00:04:20,135 Изглежда като ще ни трябва, като, стълба. 105 00:04:20,343 --> 00:04:22,345 Или като, обувки за стълба? 106 00:04:22,554 --> 00:04:24,014 Да, обувки за стълба. 107 00:04:24,222 --> 00:04:25,682 Ще взема Соос да се изготви прототип. 108 00:04:25,891 --> 00:04:27,726 (сумтене) 109 00:04:27,934 --> 00:04:28,685 Буш. 110 00:04:28,894 --> 00:04:30,187 Уау! 111 00:04:30,395 --> 00:04:31,438 О, да. 112 00:04:31,605 --> 00:04:32,564 Баща ми използваше да ме накара да се състезавам 113 00:04:32,773 --> 00:04:34,191 в тези игри с дървосекачи когато бях дете. 114 00:04:34,399 --> 00:04:35,734 Предполагам, че съм любезен на се произнесе в него. 115 00:04:35,942 --> 00:04:37,611 (треперене) 116 00:04:37,819 --> 00:04:38,612 Уау, уау. какво е това 117 00:04:38,820 --> 00:04:39,613 (крещи) 118 00:04:39,821 --> 00:04:41,698 (сумтене) 119 00:04:41,907 --> 00:04:42,657 Уау 120 00:04:42,866 --> 00:04:44,159 хей хей О, не! 121 00:04:52,209 --> 00:04:54,544 Добре, момчета. Това е. 122 00:04:54,753 --> 00:04:58,340 Помнете, каквото и да се случи там долу, ние не казваме на никого. 123 00:05:03,303 --> 00:05:05,222 Сега кой иска да отида първи? 124 00:05:11,019 --> 00:05:12,145 ВСИЧКИ: Уау. 125 00:05:12,354 --> 00:05:13,438 SOOS: Пич! 126 00:05:13,605 --> 00:05:15,982 УЕНДИ: Това е толкова глупаво готино. 127 00:05:16,191 --> 00:05:18,318 Това е като падане подслон или нещо подобно. 128 00:05:18,527 --> 00:05:20,946 Трябва да е принадлежало към автора. 129 00:05:21,154 --> 00:05:22,781 Това върви над леглото ми. 130 00:05:22,989 --> 00:05:24,032 (смее се) 131 00:05:24,199 --> 00:05:25,700 Лицето ми е размито. 132 00:05:25,909 --> 00:05:27,202 Това е невероятно. 133 00:05:27,410 --> 00:05:29,621 Сякаш беше подготовка за бедствие. 134 00:05:29,830 --> 00:05:31,081 Но какво вид бедствие 135 00:05:31,289 --> 00:05:33,750 ще има нужда от консумативи повече от шестдесет години? 136 00:05:33,959 --> 00:05:35,210 (Задъхвайки се) 137 00:05:35,418 --> 00:05:37,087 Боже мой 138 00:05:37,295 --> 00:05:38,797 Дозатор Shmez. 139 00:05:38,964 --> 00:05:40,048 Помня тези неща. 140 00:05:40,257 --> 00:05:41,550 какво е това 141 00:05:41,758 --> 00:05:44,594 Да, ще имам малко от старата ви храна за лице. 142 00:05:44,761 --> 00:05:45,679 (Дъвкане) 143 00:05:45,887 --> 00:05:47,681 фу. Дъсти. 144 00:05:47,889 --> 00:05:49,933 (Дъвкане) 145 00:05:50,141 --> 00:05:51,393 Чакайте, господа- 146 00:05:51,560 --> 00:05:53,687 Мисля, че това може беше открит наскоро. 147 00:05:53,895 --> 00:05:56,565 Авторът може все още жив, тук долу. 148 00:05:56,773 --> 00:05:57,816 Чакай малко. 149 00:06:04,906 --> 00:06:07,242 Мисля, че знам къде може и да си е отишъл. 150 00:06:07,450 --> 00:06:08,660 ЗАЕДНО: Уау. 151 00:06:11,788 --> 00:06:12,747 Уау! 152 00:06:12,956 --> 00:06:14,958 О, човече. 153 00:06:15,166 --> 00:06:17,252 Построено ли е това място в миналото или бъдещето. 154 00:06:17,460 --> 00:06:19,421 да Тази стая е ужасяваща. 155 00:06:19,629 --> 00:06:21,756 Не е толкова страховит като този на Дипър Интернет история. 156 00:06:21,923 --> 00:06:22,716 Хей-о! 157 00:06:26,845 --> 00:06:28,763 (пъшкане) 158 00:06:30,599 --> 00:06:32,142 Какво става, пичове? 159 00:06:32,350 --> 00:06:34,394 (крещи) 160 00:06:36,146 --> 00:06:39,649 Трудно е да те е страх с гъсеници по лицето ти. 161 00:06:42,402 --> 00:06:43,570 Стенни неща. 162 00:06:43,778 --> 00:06:45,488 Луди стенни неща случващо се в момента. 163 00:06:45,697 --> 00:06:47,365 уф Няма да спре. 164 00:06:47,574 --> 00:06:48,825 (сумтене) 165 00:06:49,034 --> 00:06:50,619 Дипър, какво да правим? 166 00:06:50,827 --> 00:06:51,912 ъъъ ъъъ 167 00:06:52,078 --> 00:06:53,413 хайде хайде 168 00:06:55,290 --> 00:06:56,875 Намерете тези четири символа. бързо 169 00:06:57,042 --> 00:06:58,001 Всеки стъпва на един. 170 00:06:59,252 --> 00:07:00,086 един! 171 00:07:00,295 --> 00:07:02,631 две! 172 00:07:02,839 --> 00:07:03,757 три! 173 00:07:05,884 --> 00:07:06,635 (Задъхвайки се) 174 00:07:06,801 --> 00:07:07,719 Четири! 175 00:07:11,723 --> 00:07:13,433 Бягайте за него! 176 00:07:16,937 --> 00:07:18,271 (смее се и се радва) 177 00:07:18,480 --> 00:07:19,898 да да 178 00:07:20,106 --> 00:07:21,775 това беше... 179 00:07:21,983 --> 00:07:23,401 Това беше лудост. 180 00:07:23,610 --> 00:07:25,070 Ти управляваше там отзад, човече. 181 00:07:25,278 --> 00:07:26,446 благодаря 182 00:07:26,655 --> 00:07:28,823 Натоварете се с това луда стая за наблюдение. 183 00:07:29,032 --> 00:07:29,824 Вижте го, пичове. 184 00:07:30,033 --> 00:07:31,368 (мърморене) 185 00:07:31,576 --> 00:07:32,994 Сус. Сус. 186 00:07:33,161 --> 00:07:34,537 Това е смешно. 187 00:07:34,746 --> 00:07:36,581 Хей брато забравил си жилетката. 188 00:07:36,790 --> 00:07:37,582 ( тананикане ) 189 00:07:37,791 --> 00:07:38,625 (сумтене) 190 00:07:38,833 --> 00:07:39,793 какво по... 191 00:07:41,878 --> 00:07:43,004 „Скъпа Уенди. 192 00:07:43,213 --> 00:07:44,798 Винаги съм имал влюбен в..." 193 00:07:45,006 --> 00:07:46,174 (задъхвайки се) 194 00:07:46,383 --> 00:07:47,634 Боже мой 195 00:07:47,801 --> 00:07:48,760 хей Дипър! 196 00:07:48,969 --> 00:07:50,887 Вижте какво намерих. 197 00:07:51,096 --> 00:07:52,013 (Задъхвайки се) 198 00:07:52,222 --> 00:07:53,223 какво си... Дай ми това. 199 00:07:53,431 --> 00:07:54,599 знаех си! знаех си! знаех си! 200 00:07:54,808 --> 00:07:56,601 Не си свършил Уенди изобщо. 201 00:07:56,810 --> 00:07:57,769 (Задъхвайки се) 202 00:07:57,978 --> 00:07:59,479 И ти отиваше да й кажа днес? 203 00:07:59,688 --> 00:08:01,398 не Промених мнението си. 204 00:08:01,606 --> 00:08:03,692 Това е лоша идея, Просто бих се засрамил, 205 00:08:03,900 --> 00:08:05,568 и тогава щях да съм друг човек тя мрази, като Роби. 206 00:08:05,777 --> 00:08:07,737 Дипър, трябва просто й кажи вече. 207 00:08:07,946 --> 00:08:10,490 По един или друг начин, ще се почувстваш по-добре след това. 208 00:08:10,699 --> 00:08:13,743 Виж, Мейбъл, не мога да й кажа колкото и да ми се иска. 209 00:08:13,952 --> 00:08:14,869 Така че просто го зарежете, добре. 210 00:08:15,078 --> 00:08:16,454 Пич. 211 00:08:16,663 --> 00:08:18,665 Дипър, трябва да провериш този странен метален шкаф. 212 00:08:18,873 --> 00:08:21,751 Аз съм робот. Имам метален шкаф. 213 00:08:21,960 --> 00:08:22,752 идвам 214 00:08:22,919 --> 00:08:24,337 Това никога не се е случвало. 215 00:08:25,839 --> 00:08:27,590 Той иска да й каже но той е уплашен. 216 00:08:27,799 --> 00:08:29,676 Може би има нужда малко натискане. 217 00:08:29,843 --> 00:08:32,762 Добра идея, Мейбъл. Благодаря, Мейбъл. 218 00:08:34,139 --> 00:08:35,390 братко каквото и да се случи, 219 00:08:35,598 --> 00:08:37,726 аз просто искам теб да знам нещо. 220 00:08:37,934 --> 00:08:39,269 Това е за твое добро. 221 00:08:39,477 --> 00:08:40,687 какво? Ааа 222 00:08:40,895 --> 00:08:43,231 какво по... 223 00:08:43,440 --> 00:08:44,691 Мейбъл! Пуснете ни! 224 00:08:44,899 --> 00:08:46,317 О, ще те пусна, водна вода 225 00:08:46,484 --> 00:08:47,819 Веднага щом кажи на Уенди 226 00:08:48,028 --> 00:08:50,030 това нещо, което си бил искам да й кажа! 227 00:08:50,238 --> 00:08:51,740 Ще ми благодариш за това по-късно. 228 00:08:51,948 --> 00:08:52,699 Каква е тя говорим за? 229 00:08:52,907 --> 00:08:54,159 нищо 230 00:08:54,367 --> 00:08:56,411 Мейбъл току-що яде пак пакетчета сурова захар. 231 00:08:56,619 --> 00:08:57,996 (Дъвкане) 232 00:08:58,163 --> 00:08:59,497 Това е извън смисъла. 233 00:08:59,706 --> 00:09:01,416 Пусни ме веднага! 234 00:09:01,624 --> 00:09:03,835 уф, къде са светлините? 235 00:09:04,002 --> 00:09:05,378 (крещи) 236 00:09:06,463 --> 00:09:08,298 (сумтене) 237 00:09:08,506 --> 00:09:11,551 (бипкане) 238 00:09:16,848 --> 00:09:17,932 Уау 239 00:09:18,141 --> 00:09:19,517 Скрита лаборатория. 240 00:09:19,726 --> 00:09:22,062 Може би авторът го е направил експерименти тук долу. 241 00:09:24,189 --> 00:09:26,524 Ами какво мислиш изкопали всички тези тунели? 242 00:09:26,733 --> 00:09:27,609 Да се надяваме не откриваме. 243 00:09:27,817 --> 00:09:28,610 (Задъхвайки се) 244 00:09:28,818 --> 00:09:31,571 (ръмжене) 245 00:09:31,780 --> 00:09:33,490 (крещи) 246 00:09:33,698 --> 00:09:34,824 Мейбъл! Отворете истински! 247 00:09:35,033 --> 00:09:36,701 Тук има чудовище! 248 00:09:36,910 --> 00:09:38,078 ха Добър опит. 249 00:09:38,286 --> 00:09:40,622 Единствените чудовища са собствените си вътрешни демони, Дипър. 250 00:09:40,830 --> 00:09:42,332 Това е толкова мъдро. 251 00:09:42,540 --> 00:09:43,708 водна вода 252 00:09:43,917 --> 00:09:45,460 Просто кажи каквото и да е Мейбъл иска да кажеш 253 00:09:45,668 --> 00:09:46,669 така че тя ще ни позволи вън от тук. 254 00:09:46,878 --> 00:09:49,923 Хайде, Дипър. Сега е моментът, брато! 255 00:09:51,508 --> 00:09:53,426 Уенди, аз... аз... 256 00:09:55,845 --> 00:09:56,721 ще намеря друг изход. 257 00:09:56,930 --> 00:09:57,806 Чакай какво? 258 00:09:58,014 --> 00:10:00,225 пич, къде отиваме 259 00:10:03,728 --> 00:10:04,979 (Задъхвайки се) 260 00:10:05,188 --> 00:10:06,106 Уау 261 00:10:08,942 --> 00:10:10,318 какво правим аз не знам 262 00:10:10,527 --> 00:10:14,114 ( рев ) 263 00:10:16,866 --> 00:10:17,742 обратно! 264 00:10:17,951 --> 00:10:19,994 Назад, отвратителен звяр! 265 00:10:26,251 --> 00:10:29,420 Е, току-що изтръгнах език на чудовище. 266 00:10:29,629 --> 00:10:31,005 (Задъхвайки се) 267 00:10:31,214 --> 00:10:32,048 ти си 268 00:10:32,257 --> 00:10:33,424 Побързайте сега. 269 00:10:33,633 --> 00:10:36,636 Изплаших го, но ще се регенерира. 270 00:10:36,803 --> 00:10:38,596 не бях очакване на гости. 271 00:10:38,763 --> 00:10:41,141 Бил съм тук долу за много дълго време. 272 00:10:41,349 --> 00:10:43,226 Да rs. Седмици може би. 273 00:10:43,434 --> 00:10:44,727 Липсва ми портокалов сок. 274 00:10:44,936 --> 00:10:46,104 ти не разбираш 275 00:10:46,312 --> 00:10:47,438 Ти си човекът Търсих! 276 00:10:47,647 --> 00:10:48,523 Той е шефът? 277 00:10:48,731 --> 00:10:49,607 Уенди, това е човекът! 278 00:10:49,816 --> 00:10:50,859 Човекът? 279 00:10:51,067 --> 00:10:52,986 Имам, като, един милион въпроси. 280 00:10:53,194 --> 00:10:54,529 Защо написа дневниците? 281 00:10:54,737 --> 00:10:56,865 Кой те преследваше? Защо построихте този бункер? 282 00:10:57,073 --> 00:10:59,868 Моето момче, бих се радвал да обсъдим това навреме. 283 00:11:00,076 --> 00:11:01,703 Но имаме още належащи въпроси. 284 00:11:01,911 --> 00:11:03,204 Това е едно от моите експерименти. 285 00:11:03,413 --> 00:11:04,706 Променител на формата. 286 00:11:04,914 --> 00:11:07,041 Способен да приеме формата на всеки или нещо, което вижда. 287 00:11:07,250 --> 00:11:10,420 Освободи се от клетка от здрава стомана. 288 00:11:10,628 --> 00:11:14,215 Полудях от опитите да хване създанието сам. 289 00:11:14,424 --> 00:11:16,342 Но сега си тук. 290 00:11:16,551 --> 00:11:18,094 Ще ми помогнеш ли да го хвана? 291 00:11:18,303 --> 00:11:20,054 (Задъхвайки се) 292 00:11:20,263 --> 00:11:22,891 Със сигурност приемат времето им там. 293 00:11:23,099 --> 00:11:25,810 Хей, изглеждам ли по-умен с това палто и куфарче? 294 00:11:26,019 --> 00:11:27,520 Чувствам се като Изглеждам по-умен. 295 00:11:27,729 --> 00:11:28,521 (Задъхвайки се) 296 00:11:28,730 --> 00:11:29,647 Заслепете се! 297 00:11:29,856 --> 00:11:31,399 Вижте това нещо с тръба. 298 00:11:32,984 --> 00:11:34,027 Замразени. 299 00:11:34,235 --> 00:11:35,195 Незамразени. 300 00:11:35,361 --> 00:11:36,237 Замразени. 301 00:11:36,446 --> 00:11:37,322 Незамразени. 302 00:11:37,530 --> 00:11:38,740 Какъв е този бизнес? 303 00:11:38,948 --> 00:11:41,659 „Експеримент номер две-десет: Шейпшифтърът." 304 00:11:42,243 --> 00:11:42,911 Shapeshifter? 305 00:11:43,119 --> 00:11:44,746 Ъх, пич, не каза Дипър 306 00:11:44,954 --> 00:11:46,831 имаше чудовище там с тях? 307 00:11:47,040 --> 00:11:48,541 помислих си той просто се шегуваше. 308 00:11:48,750 --> 00:11:51,044 Знаеш ли, на Дипър шегите са ужасни! 309 00:11:51,252 --> 00:11:52,212 Дипър! 310 00:11:54,297 --> 00:11:55,465 влизай влизай 311 00:11:55,673 --> 00:11:57,050 извинявам се за състоянието на нещата. 312 00:11:57,258 --> 00:12:00,386 Не получавам много посетители, които не са къртици. 313 00:12:00,595 --> 00:12:03,598 Сега звярът трябва да има малко слабост, която можем да използваме. 314 00:12:03,765 --> 00:12:04,891 Имах моите изследвания върху него, 315 00:12:05,099 --> 00:12:08,228 но уви, загубих дневниците си преди толкова много години. 316 00:12:08,436 --> 00:12:09,520 Дневници ли казахте? 317 00:12:09,729 --> 00:12:10,688 Пич, намерих един от тях. 318 00:12:10,897 --> 00:12:12,190 Така проследих ти тук долу. 319 00:12:13,733 --> 00:12:15,235 какво? Може ли да бъде? 320 00:12:15,401 --> 00:12:18,655 Момчето ми, не мога изрази моята благодарност. 321 00:12:18,863 --> 00:12:20,365 О, да. 322 00:12:20,573 --> 00:12:22,909 След всички тези години. 323 00:12:23,117 --> 00:12:25,662 (Задъхвайки се) 324 00:12:25,870 --> 00:12:26,663 Уенди! 325 00:12:26,871 --> 00:12:28,248 О, толкова е тъмно. 326 00:12:28,456 --> 00:12:29,707 Как ще намери ли ги някога? 327 00:12:29,916 --> 00:12:31,209 Остави това на Мейбъл. 328 00:12:33,503 --> 00:12:34,712 Уау! Рад! 329 00:12:34,879 --> 00:12:36,297 въпреки че не е електрическо облекло 330 00:12:36,506 --> 00:12:37,715 нещо като опасност от пожар? 331 00:12:37,882 --> 00:12:38,716 не 332 00:12:38,883 --> 00:12:39,801 Това е забавна опасност. 333 00:12:40,009 --> 00:12:41,678 Сега ми позволи да осветя пътя! 334 00:12:41,886 --> 00:12:44,055 идваме за вас пичове. 335 00:12:46,432 --> 00:12:48,142 да, да 336 00:12:48,351 --> 00:12:49,644 Всичко е тук. 337 00:12:49,852 --> 00:12:51,187 Уенди, не е ли невероятно 338 00:12:51,396 --> 00:12:52,647 всъщност се срещаме истинският автор? 339 00:12:52,855 --> 00:12:54,148 (Задъхвайки се) 340 00:12:54,357 --> 00:12:55,733 водна вода Вижте. 341 00:13:01,614 --> 00:13:02,615 Знаеш ли какво? 342 00:13:02,824 --> 00:13:04,701 Вероятно трябва тръгвай 343 00:13:04,909 --> 00:13:06,619 Мога ли да взема моя дневник обратно? 344 00:13:09,622 --> 00:13:12,792 Вие не сте отивам навсякъде. 345 00:13:15,795 --> 00:13:17,588 ( рев ) 346 00:13:17,797 --> 00:13:20,133 (крещи) 347 00:13:24,137 --> 00:13:25,972 Как ви харесва истинската ми форма? 348 00:13:26,180 --> 00:13:28,599 Хайде, признай си, ти харесваш. 349 00:13:28,808 --> 00:13:29,767 ти! 350 00:13:29,976 --> 00:13:30,935 какво направи на истинския автор? 351 00:13:31,144 --> 00:13:32,562 Вероятно ще никога не го намери. 352 00:13:32,770 --> 00:13:35,940 Този маниак с шест пръста не го е направил беше себе си след тридесет години. 353 00:13:36,149 --> 00:13:38,359 Но аз ти благодаря за това, че ми донесе неговия дневник. 354 00:13:38,568 --> 00:13:40,695 Докато пишеше Бях в клетката си. 355 00:13:40,903 --> 00:13:43,489 Толкова много прекрасни формуляри за приемане. 356 00:13:43,698 --> 00:13:44,615 (сърпане) 357 00:13:44,824 --> 00:13:46,909 (смях) 358 00:13:48,995 --> 00:13:50,204 Трябва да вземем този дневник обратно. 359 00:13:50,413 --> 00:13:52,749 Хей, крадец на тела. Грабни това. 360 00:13:54,500 --> 00:13:55,668 (ръмжене) 361 00:13:55,877 --> 00:13:58,379 (сумтене) 362 00:13:58,588 --> 00:13:59,756 (пъшкане) 363 00:14:01,507 --> 00:14:02,467 Бягай! Бягай! Бягай! 364 00:14:06,304 --> 00:14:08,264 (скърцане) 365 00:14:12,769 --> 00:14:14,687 (крещи) 366 00:14:14,896 --> 00:14:15,980 ( задъхан ) 367 00:14:17,815 --> 00:14:19,025 (сумтене) 368 00:14:26,282 --> 00:14:27,158 ( задъхан ) 369 00:14:27,367 --> 00:14:29,827 (пъшкане) 370 00:14:30,036 --> 00:14:31,621 О, пичове. Дипър! Уенди! 371 00:14:31,829 --> 00:14:32,789 Мейбъл! Soos! 372 00:14:32,997 --> 00:14:34,582 чакай Внимателно. 373 00:14:34,791 --> 00:14:37,585 Как да знаем, че са не мениджърът? 374 00:14:37,794 --> 00:14:40,630 Може би съм. Мейбъл, прегледай формата ми. 375 00:14:40,838 --> 00:14:41,672 Мушкане. 376 00:14:41,839 --> 00:14:42,882 (смее се) 377 00:14:43,091 --> 00:14:44,342 Направи го отново. Мушкане. 378 00:14:44,550 --> 00:14:45,718 (смее се) 379 00:14:45,885 --> 00:14:46,803 Още по-добре втория път. 380 00:14:47,011 --> 00:14:48,388 Определено са те. 381 00:14:48,596 --> 00:14:49,639 (Задъхвайки се) 382 00:14:49,847 --> 00:14:50,932 О, боже мой, Уенди, ти кървиш. 383 00:14:51,140 --> 00:14:52,600 готино е готино е 384 00:14:52,809 --> 00:14:53,601 Това е просто кръв, човече. 385 00:14:53,810 --> 00:14:54,560 Не се отчайвайте. 386 00:14:54,769 --> 00:14:55,937 какво стана 387 00:14:56,145 --> 00:14:57,438 Бяхме нападнати от шейпшифтъра. 388 00:14:57,605 --> 00:14:59,732 Той се измъкна от клетката си, преструвал се на автора, 389 00:14:59,941 --> 00:15:01,192 и иска Дневникът на Дипър. 390 00:15:02,735 --> 00:15:04,153 Представете си, ако избяга в града. 391 00:15:04,320 --> 00:15:05,905 Можеше да се трансформира във всичко. 392 00:15:06,114 --> 00:15:08,366 Никога не бихме могли да се доверим всеки някога отново. 393 00:15:08,574 --> 00:15:09,409 какво правим 394 00:15:09,617 --> 00:15:10,618 добре. 395 00:15:10,827 --> 00:15:12,245 Той ни заведе в дома си, измами ни, 396 00:15:12,453 --> 00:15:14,789 и се опита да ни унищожи. 397 00:15:14,997 --> 00:15:16,791 Казвам да се върнем услугата. 398 00:15:19,210 --> 00:15:21,421 Дипър, момчето ми. 399 00:15:22,839 --> 00:15:24,924 излезте 400 00:15:25,133 --> 00:15:26,926 Трябва да говоря с теб! 401 00:15:27,135 --> 00:15:28,594 (ръмжене) 402 00:15:28,761 --> 00:15:32,598 Разкрий себе си, ти еднообразен човешки слабак. 403 00:15:32,807 --> 00:15:34,225 О, момче, Дипър-. 404 00:15:34,434 --> 00:15:37,687 Тази книга със сигурност е пълна на някои големи чудовища. 405 00:15:37,895 --> 00:15:38,813 Ето ви. 406 00:15:39,021 --> 00:15:41,190 Ооо! И нов. 407 00:15:44,235 --> 00:15:46,070 Трябва ли да бъда такъв? 408 00:15:46,279 --> 00:15:47,572 Или другото. 409 00:15:47,780 --> 00:15:48,781 Какво ще кажете за двете? 410 00:15:48,990 --> 00:15:50,950 ( рев ) 411 00:15:51,159 --> 00:15:52,869 (крещи) 412 00:15:57,498 --> 00:15:58,916 Момчета, той идва! Той идва! 413 00:15:59,083 --> 00:16:00,918 Сега! Сега! Сега! Сега! Сега! 414 00:16:01,085 --> 00:16:02,295 не работи, пич. 415 00:16:05,214 --> 00:16:06,632 хей Пуснете. 416 00:16:06,799 --> 00:16:07,758 Оставяш го на мира. 417 00:16:07,967 --> 00:16:08,801 (крещи) 418 00:16:09,010 --> 00:16:10,052 Уенди! 419 00:16:11,596 --> 00:16:13,181 (сумтене) 420 00:16:14,223 --> 00:16:17,310 (крещи) 421 00:16:18,644 --> 00:16:21,022 (крещи) 422 00:16:21,230 --> 00:16:22,273 (крещи) 423 00:16:23,399 --> 00:16:25,067 Ааа 424 00:16:31,866 --> 00:16:33,701 (пъшкане) 425 00:16:37,038 --> 00:16:38,498 Уенди! 426 00:16:44,962 --> 00:16:46,047 Уенди? 427 00:16:46,255 --> 00:16:48,049 Не, не, не, не, не! 428 00:16:48,257 --> 00:16:49,342 чуваш ли ме о 429 00:16:49,550 --> 00:16:50,593 Моля, бъди добре. Моля, бъдете добре! 430 00:16:53,721 --> 00:16:54,972 (Задъхвайки се) 431 00:16:55,181 --> 00:16:56,557 О, не, о, не! Всичко това е моя вина! 432 00:16:56,766 --> 00:16:58,351 Ако ти бях казал кога бяхме в килера 433 00:16:58,559 --> 00:16:59,852 не бихме били в тази бъркотия. 434 00:17:00,061 --> 00:17:02,730 Но бях твърде уплашен и сега може да бъдете наранени или по-лошо 435 00:17:02,939 --> 00:17:04,482 и дори не получих шанс да ви кажа 436 00:17:04,690 --> 00:17:07,652 Сякаш съм влюбен с теб Уенди. 437 00:17:07,860 --> 00:17:09,070 (въздишка) 438 00:17:13,074 --> 00:17:13,908 ъъ... 439 00:17:14,116 --> 00:17:15,660 Дипър? 440 00:17:15,868 --> 00:17:17,578 Уенди? 441 00:17:17,787 --> 00:17:18,704 чакай 442 00:17:18,913 --> 00:17:21,082 Тогава кой е... Внимавай! 443 00:17:21,290 --> 00:17:22,667 Върни ми този дневник! 444 00:17:22,875 --> 00:17:24,043 Никога! 445 00:17:25,920 --> 00:17:27,713 Махни се от мен. 446 00:17:27,880 --> 00:17:29,715 (сумтене) 447 00:17:33,803 --> 00:17:34,720 Върни го. 448 00:17:34,929 --> 00:17:36,222 Принадлежи на Дипър. 449 00:17:36,430 --> 00:17:37,390 Удари я с брадвата! 450 00:17:37,598 --> 00:17:38,641 не слушай за нея, Дипър! 451 00:17:38,849 --> 00:17:39,642 Тя е преобразувателката! 452 00:17:39,850 --> 00:17:40,726 Уф! 453 00:17:40,935 --> 00:17:42,478 Не знам кой кой е! 454 00:17:42,687 --> 00:17:43,646 Дай ми знак! 455 00:17:48,025 --> 00:17:48,943 (Задъхвайки се) 456 00:17:49,151 --> 00:17:50,736 (сумтене) 457 00:17:50,945 --> 00:17:53,406 (крещи) 458 00:17:53,614 --> 00:17:56,409 ( ръмжене ) 459 00:17:59,120 --> 00:18:00,746 Натисни го вътре! 460 00:18:00,955 --> 00:18:02,748 (сумтене) 461 00:18:05,751 --> 00:18:06,669 а? 462 00:18:06,877 --> 00:18:08,671 Замръзнал! 463 00:18:08,879 --> 00:18:09,755 Буш! Бум! 464 00:18:09,922 --> 00:18:15,428 Не. Не! Пуснете ме! 465 00:18:15,636 --> 00:18:17,555 (скърцане) 466 00:18:19,807 --> 00:18:21,726 Да се махаме оттук, пичове. 467 00:18:21,934 --> 00:18:24,687 (смее се) 468 00:18:24,895 --> 00:18:26,063 (задъхвайки се) 469 00:18:26,272 --> 00:18:28,858 Мислиш се за толкова умен, нали, Дипър? 470 00:18:29,066 --> 00:18:31,360 Но нямате представа срещу какво се изправяте. 471 00:18:31,569 --> 00:18:33,654 Никога няма да го направиш намери автора. 472 00:18:33,863 --> 00:18:34,947 Ако продължиш да копаеш, 473 00:18:35,156 --> 00:18:37,325 ще срещнеш и по-лоша съдба отколкото можете да си представите. 474 00:18:37,533 --> 00:18:40,870 И това ще бъде последната форма, която някога сте приемали! 475 00:18:41,078 --> 00:18:43,706 (крещи) 476 00:18:47,877 --> 00:18:50,296 Успех спи тази нощ. 477 00:18:54,759 --> 00:18:55,885 Пич, мисля Аз съм един вид 478 00:18:56,093 --> 00:18:57,470 приключенски навън за малко. 479 00:18:57,678 --> 00:19:00,431 Лицето ме боли от правенето на това цял ден. 480 00:19:00,640 --> 00:19:04,018 Да, но трябва да признаеш всички сме пълни герои. 481 00:19:04,226 --> 00:19:06,771 Хей, който иска да си вземе някаква закуска на герои, а? 482 00:19:06,979 --> 00:19:08,606 Сироп върху зърнени храни! 483 00:19:08,814 --> 00:19:10,691 Мейбъл, ти си мечтател. 484 00:19:13,319 --> 00:19:15,655 Виж, Уенди, за по-рано, 485 00:19:15,863 --> 00:19:16,906 В жегата на момента 486 00:19:17,114 --> 00:19:19,450 Може би съм казал някои тъпи неща и... 487 00:19:19,659 --> 00:19:22,203 Не можем ли просто да се преструваме нищо от това никога не се е случвало? 488 00:19:22,411 --> 00:19:24,372 моля 489 00:19:24,580 --> 00:19:26,749 Пич.Пич. всичко е наред 490 00:19:26,957 --> 00:19:29,502 Винаги съм знаел. 491 00:19:29,710 --> 00:19:30,961 чакай Направихте ли? 492 00:19:31,170 --> 00:19:32,463 Да, човече. 493 00:19:32,672 --> 00:19:33,964 Искам да кажа, мислиш Не мога да чуя тези неща 494 00:19:34,173 --> 00:19:36,175 ти си постоянно шепнеш под носа си? 495 00:19:36,384 --> 00:19:37,677 (пъшкане) 496 00:19:37,843 --> 00:19:39,345 О, човече. 497 00:19:39,553 --> 00:19:40,596 Слушай, Дипър. 498 00:19:40,763 --> 00:19:43,307 аз съм, като, супер поласкан. 499 00:19:43,516 --> 00:19:45,935 Но аз съм твърде стар за теб. 500 00:19:46,143 --> 00:19:47,853 Искам да кажа, вие знаете това, нали? 501 00:19:48,062 --> 00:19:49,397 уф 502 00:19:49,563 --> 00:19:51,941 — каза Мейбъл, като си призна ще ме накара да се почувствам по-добре. 503 00:19:52,149 --> 00:19:53,609 Е, как се чувстваш? 504 00:19:53,818 --> 00:19:57,780 тревожен. уплашен Някак сърбящ. 505 00:19:57,988 --> 00:19:59,115 Пич. 506 00:19:59,281 --> 00:20:00,491 Не се сърди, човече. 507 00:20:00,700 --> 00:20:01,867 Нека ти кажа нещо, 508 00:20:02,076 --> 00:20:04,662 това лято беше супер скучно, докато не се появиш. 509 00:20:04,870 --> 00:20:07,915 с теб се забавлявам повече от като практически всеки друг. 510 00:20:08,082 --> 00:20:11,585 И ако някога спреш да бъдеш приятелю мой, бих искал, 511 00:20:11,794 --> 00:20:14,171 хвърлям се в бездънната яма. 512 00:20:14,380 --> 00:20:16,632 Така че нещата няма да станат да е твърде неловко сега? 513 00:20:16,799 --> 00:20:18,676 Просто се борих себе си, пич. 514 00:20:18,843 --> 00:20:20,344 Това беше неудобно. 515 00:20:20,553 --> 00:20:21,721 Ако можете да се справите това чудовище, 516 00:20:21,929 --> 00:20:23,764 можете да се справите малко неудобство. 517 00:20:23,973 --> 00:20:25,725 (смее се) 518 00:20:25,933 --> 00:20:26,809 Приятели? 519 00:20:27,017 --> 00:20:27,935 Да, пич. приятели. 520 00:20:28,144 --> 00:20:28,936 (сумтене) 521 00:20:29,145 --> 00:20:30,688 (смях) 522 00:20:34,150 --> 00:20:35,568 О, и здравей, Дипър. 523 00:20:35,776 --> 00:20:37,361 Ще се видим за филм утре вечер. 524 00:20:37,570 --> 00:20:38,946 Вашето място този път, става ли? 525 00:20:46,620 --> 00:20:48,873 Е, как мина? 526 00:20:49,039 --> 00:20:49,957 (Задъхвайки се) 527 00:20:50,166 --> 00:20:51,125 Какво чу? 528 00:20:51,333 --> 00:20:52,918 Всичко. През цялото време. 529 00:20:53,127 --> 00:20:55,296 не съм тук 530 00:20:55,504 --> 00:20:57,840 Мейбъл, как може всичко бъди толкова невероятен 531 00:20:58,048 --> 00:21:00,676 и толкова ужасно всички по едно и също време? 532 00:21:00,843 --> 00:21:03,262 Съжалявам, че съм толкова напорист, Дипър. 533 00:21:03,471 --> 00:21:04,555 Ако е някаква утеха, 534 00:21:04,722 --> 00:21:05,681 вече съм работа по списък 535 00:21:05,890 --> 00:21:07,808 от вашия потенциал отскок смачква. 536 00:21:08,017 --> 00:21:09,226 Благодаря, Мейбъл. 537 00:21:09,435 --> 00:21:11,729 (сумтене) 538 00:21:11,937 --> 00:21:13,147 Все още съм разстроен 539 00:21:13,355 --> 00:21:14,857 не сме по-близо за намиране на автора. 540 00:21:15,065 --> 00:21:18,110 Поне имам неговото научно палто и куфарче. 541 00:21:18,319 --> 00:21:19,737 Уау какво по... 542 00:21:19,945 --> 00:21:22,406 Сус, това не е куфарче. Това е лаптоп. 543 00:21:22,615 --> 00:21:24,575 И наистина също разби един. 544 00:21:24,784 --> 00:21:26,577 Обзалагам се, че мога да получа това нещо оправен за няколко дни. 545 00:21:26,786 --> 00:21:28,329 Ще отнеме много тиксо. 546 00:21:28,537 --> 00:21:29,872 Това може да бъде следващата ни следа. 547 00:21:33,751 --> 00:21:35,169 Само аз ли съм, 548 00:21:35,377 --> 00:21:36,921 или прави Gravity Falls TV имаш само най-лошите филми? 549 00:21:37,129 --> 00:21:40,174 Гледате Gravity Витрина на изгоден филм във Фолс. 550 00:21:40,382 --> 00:21:41,634 Следва, 551 00:21:41,801 --> 00:21:44,094 Най-широкият вампир. 552 00:21:44,303 --> 00:21:46,931 Хората на планетата На планетата Планета! 553 00:21:47,139 --> 00:21:49,433 помощ! Моята мама е върколак! 554 00:21:49,600 --> 00:21:51,727 Атака От удивителните знаци!!! 555 00:21:51,936 --> 00:21:53,938 Човекът без вкус. 556 00:21:54,146 --> 00:21:55,689 Призрачна костенурка. 557 00:21:55,898 --> 00:21:59,443 помощ! На моята мама Върколак две: Отново това. 558 00:21:59,652 --> 00:22:01,195 Искаш никога да не гледаш този канал отново? 559 00:22:01,245 --> 00:22:05,795 Ремонт и синхронизация от Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0